Das Wort Pachamama lässt sich aus der alten Quechua-Sprache mit Mutter Erde übersetzen. Pacha bedeutet Universum, Welt oder Erde und Mama bedeutet Mutter. Pachamama bedeutet vergöttlichte Erde und mütterliches (über)natürliches Wesen. Sie wird als weibliche Göttin mit einem ebenso göttlichen Ehemann wahrgenommen, einem großen astralen Schöpfergott. Dieser Gott hat in verschiedenen Regionen unterschiedliche Namen, wie Pachacamac oder Viracocha.

„Die Erde gehört nicht uns, aber wir gehören ihr, denn wir sind ihre Söhne und Töchter. Wem gehört das Land? Pachamama ist unsere Mutter und in diesem Haus leben wir als Menschen, Tiere und Pflanzen .“

Diese Worte eines Grundschullehrers aus dem Altiplano, den Anden zeigen schon die Multidimensionalität des Konzepts Pachamama. Pachamama ist eine Gottheit – sie ist die Muttergöttin, die Lebensspenderin –, aber sie ist auch die Erde, der eigentliche Boden, auf dem wir die Samen pflanzen und über den wir gehen. Als Gottheit hat sie enorme Macht, aber sie muss auch gehegt und gepflegt werden, in ihrem physischen, realen und materiellen Sinne. Eine andere Perspektive zu diesem Thema ist, dass das Leben, das die Pachamama schenkt, verschiedene Darstellungen hat, wobei der Mensch nur eine dieser möglichen Ausdrucksformen ist und sich als solche nicht von Tieren und Pflanzen unterscheidet.

Aus Dankbarkeit und Verehrung wird von den Andenbewohnern bei jeder Entnahme einer natürlichen Ressource die Erlaubnis der Pacha eingeholt und eine Opfergabe dargebracht – wie wird als Beschützerin /Hüterin von Handwerk angesehen und umfasst viele traditionelle Tätigkeiten wie Weben, Spinnen und Töpfern.

• Töpfer tun dies, wenn sie Ton von seiner Quelle entfernen
• Vor der Aussaat werden kleine Frauenamulette als-Opfergaben in die Erde eingegraben
• Despachos werden als Zeichen der Gegenseitigkeit, Ehrerbietung und Dankbarkeit dargebracht

Dankgebet der Q´eros: „Pachamama, danke, dass du die Grundlage unseres Lebens bist. Wir ehren dich und alle unsere Verwandten. Wir spüren deine Liebe. Mutter Erde, danke, dass du heute Abend bei uns bist. Wir spüren deine Festigkeit unter unseren Füßen und wissen, dass du uns alle Elemente zur Verfügung stellst, aus denen wir gemacht sind.“ Aho !

Sie sagen, es ist wichtig, unsere Haltung gegenüber der Erde zu ändern und verstehen, dass wir nicht ihre Eigentümer sind.